UQAM | Livres anciens

[Présentation de l'oeuvre] [Description bibliographique] [Liens et références générales]

PRÉSENTATION DE L'OEUVRE

Les Éléments d'Euclide, mathématicien grec d’Alexandrie ayant vécu sous Ptolémée Ier, autour de 300 avant J.-C., traitent à la fois de géométrie, d’arithmétique et de nombres irrationnels. Ils sont demeurés le noyau de l’enseignement mathématique pendant près de 2000 ans. L’ouvrage détenu aux livres rares de l'UQAM contient la troisième édition des Éléments, parue en 1591 à Cologne et contenant les commentaires de Clavius, qui sont les plus amples et les meilleurs dont nous disposions. La première édition a été publiée à Rome en 1574, la deuxième en 1589, à Rome également (selon l’exemplaire digitalisé sur le site de la Bayerische Staatsbibliothek à Münich).

DESCRIPTION BIBLIOGRAPHIQUE

Auteur

Euclide (v. 300 av. J.-C.)

Titre [court]

Euclidis elementorum libri XV. [vol. I et II]

Éditeur/Publication

Coloniae, Expensis Ioh. Baptistae Ciotti, MDXCI
(Cologne, aux frais de Giovanni Battista Ciotti, 1591)

Langue

Latin; rares passages en grec.

Page de titre

Titre du volume I:
EUCLIDIS//ELEMENTORUM//LIBRIXV.// Accessit XVI. De SOLIDORUM REGU//LARIUM cuius libet intra quodli//bet comparatione.// Omnes perspiciis DEMONSTRATIO//NIBUS, accuratisque SCHOLIIS illustrati,//ac multarum rerum accessione//locupletati:// Nunc tertio editi, summaq diligentia recogniti,//atque emendati//Auctore//CHRISTOPHORO CLAVIO BAM//BERGENSI, e Societate Iesv.

Titre du volume II:
EUCLIDIS// POSTERIORES// LIBRI IX.// Accessit XVI. de SOLIDORUM REGU-//LARIUM cuiuslibet intra quod-//libet comparatione.

Colophon

Pas de colophon.

Description

In-2°; deux tomes reliés en un volume; vol. I : feuillets numérotés de 1 à 359, avec feuillets vierges intercalés et non numérotés. Signatures: a⁴-z⁴; A⁴-G⁴; vol. II: 1 feuillet lim

Contenu

Volume I :
Feuillet 2 r^o: Lettre de Christophorus Clavius de la Société de Jésus à Charles Emmanuel I de Savoie (1562-1630) (Serenissimo Principi ac Domino, D. Carolo Emmanueli Sabaudiae Duci), datée de septembre 1589.
Feuillet 3 r^o: Une page d’addenda aux éditions précédentes.
Feuillet 3 v^o: Prolégomènes aux Elementa; Préface.
Feuillet 4 r^o: Lettre au lecteur.
Feuillet 4 v^o: Prolégomènes à la discipline mathématique; division des disciplines mathématiques, avec traduction en français en regard, à la main.
Feuillet 5 r^o: Inventeurs des disciplines mathématiques.
Feuillet 5 v^o: Grandeur et primauté des disciplines mathématiques; utilité des disciplines mathématiques; « Commendatio » d’Euclide et de la géométrie; division de la Géométrie et des Éléments d’Euclide; ce qu’on nomme problèmes, théorèmes, propositions, chapitres; Principes; fin des prolégomènes, avec ornement; poème à la Géométrie d’Euclide (signé H.G.F.).

Volume II:
Feuillet 3 r^o – 279 r^o : livres 7 à 13 des Éléments.
Feuillet 279 r^o – 323 r^o : livres 14 et 15, contenant les deux premiers livres du De quinque corporibus d'Hypsicle d'Alexandrie.
Feuillet 324 v^o – 355 r^o : livre 16, contenant le De solidum regularium comparatione de François de Foix-Candale [à Francisco Flussate Candalla adiectum].
Feuillet Gg5 r^o – Hh2 r^o : Index Problematum.
Feuillet Hh2 v^o – Kk6 r^o : Index Theoratum.

Gravures/illustrations

Volume I:
Nombreuses figures géométriques jusqu’à la p. 359 (fin du livre VI).
Page-titre encadrée de gravures sur bois montrant un homme vêtu d'une tunique, un soldat portant un bouclier décoré d'une scène en médaillon et deux personnages allégoriques (l'un porte un sceptre et une couronne, l'autre tient une flèche et un perroquet) accoudés à une sphère.

Volume II:
Le texte est agrémenté de nombreuses figures ainsi que de petites lettrines à motif végétal ou à figures. La page-titre est encadrée des mêmes gravures sur bois que le tome I.

Imprimerie

Caractères romains, grecs, italiques.

Papier

320 mm x 210 mm.

Notes

Pas de privilège.
Provenance: le volume I porte les ex-libris suivants:
Bibliothecae Majoris, Collegii S.J. ad Sae Mariae, Marianopoli (sur 1er feuillet filigrané, et repris p. 2r^o); Ancien Collège Sainte-Marie des Jésuites (Montréal); ex-libris à la main, illisible.

Le volume II porte les ex-libris suivants:
Ancien Collège Sainte-Marie des Jésuites (Montréal); quatre ex-libris en tête de volume, portant l'inscription « Collège Ste-Marie » à l'encre rouge (avec le symbole IHS des Jésuites) ou « Ex libris, Bibliothecae Majoris, Collegii S.J. Ad Sae Mariae, Marianopoli » à l'encre bleue.
Marque d'imprimeur représentant une Minerve armée d'un bouclier et d'une lance. Elle apparaît notamment au verso du dernier feuillet du second volume.

Pleine reliure de veau brun, probablement du XVIII^e siècle. Dos à nerfs décoré de fleurons, titre doré. Plats intérieurs doublés de papier marbré coloré.
Les deux derniers livres du volume I, qui en contient quinze, sont apocryphes.

Des feuillets vierges, non numérotés et couverts de traductions en français écrites à la main, ont été intercalés au volume I à une date ultérieure (XVIIIe). Les feuillets intercalaires sont filigranés, avec en alternance un filigrane A. DUMAS (PERIGORD, 1792) et un filigrane vraisemblablement de Savoie (à moins qu’il ne s’agisse des armoiries d’Amsterdam).

Le volume II contient de nombreuses marginaliae imprimées renvoyant à d'autres passages de l'ouvrage, ainsi que de brèves notes manuscrites en marge du texte, limitées aux deux premiers livres.

Cote

Volume I: YQA 52
Volume II: YQ A52 V2

Références bibliographiques spécialisées

W.A. CHURCHILL, Watermarks in Paper in Holland, England, France, etc. in the XVII and XVIII Centuries and their Interconnection, Amsterdam, M. Hertzberger & Co., 1935.

LIENS ET RÉFÉRENCES GÉNÉRALES

Sur Giovanni Battista Ciotti, on pourra consulter le site suivant: http://library.oxfordjournals.org.

On peut aussi consulter en ligne le catalogue des estampes de l'École des Chartes, disponible ici.

Rédaction

Janick Auberger, Département d'histoire, Université du Québec à Montréal.